Keď sa dostanete na web v cudzom jazyku, prehliadač Google Chrome sám ponúkne preklad stránky. Pôvodná zostava Mozilla Firefox takýto mechanizmus nemá. Nemeňte však prehliadač iba kvôli tomu. K vašim službám, za prvé, veľký zoznam služieb pre online preklad webových stránok, a za druhé, rovnako rozsiahly zoznam doplnkov Firefoxu, ktoré „naučia“prehliadač pracovať s týmito službami automaticky.
Je to nevyhnutné
URL webovej stránky alebo špeciálny doplnok pre Mozilla Firefox
Inštrukcie
Krok 1
Použite ľubovoľný online prekladač. Niekoľko takýchto užitočných adries nájdete nižšie. Ak chcete preložiť celú webovú stránku pomocou služby online, vložte jej adresu URL do zdrojového textového poľa alebo do vyhradeného poľa pre adresu URL. Vyberte smer prekladu, kliknite na tlačidlo „Preložiť“a na dokončenie výsledku počkajte niekoľko sekúnd.
Krok 2
Skontrolujte, či je vo vašej zostave prehľadávača Mozilla Firefox program „Yandex. Bar“už nainštalovaný - tento doplnok je veľmi aktívne distribuovaný na ruskom internete. Ak je nainštalovaný, aktivujte panel Yandex. Bar a nájdite na ňom okrem iného nástroj na preklad webových stránok (pre pochopenie účelu tlačidiel na ne umiestnite kurzor myši a podržte ich, kým sa nezobrazí náznak). Vedľa tohto tlačidla vpravo je malý trojuholník. Kliknite na ňu - zobrazí sa ponuka na výber smeru prekladu. Keď sa ocitnete na webovej stránke, ktorej text musíte preložiť, stačí kliknúť na toto tlačidlo na paneli a v okne prehliadača uvidíte výsledok online prekladača Yandex.
Krok 3
Vyskúšajte tiež ďalších prekladateľov pre Mozilla Firefox. Nezabúdajte však, že existujúce rozšírenia sa navzájom veľmi nelíšia. Tieto rozdiely sa prejavujú v miere automatizácie procesu (inými slovami, koľko a ktoré tlačidlá musíte stlačiť, aby ste dosiahli hotový preklad) a / alebo v rozmanitosti jazykovej podpory - nie všetky doplnky majú schopnosť zvoliť smer prekladu, použiť špeciálne slovníky atď. a používajú sa rôzne prekladateľské služby online.
Krok 4
Vyskúšajte napríklad doplnok S3. Google Translator. Tento doplnok vám umožňuje prispôsobiť plne automatický preklad jednotlivých stránok podľa vášho výberu. Aktivujte túto funkciu a keď prejdete na ľubovoľnú stránku vybraného webového zdroja, okamžite dostanete ruskú verziu jeho textového obsahu. Ak je automatika vypnutá, na preloženie stránky budete musieť kliknúť na tlačidlo na paneli „S3. Google Translator“alebo na kombináciu klávesov Alt + S alebo na príslušnú položku v kontextovej ponuke. Nezabúdajte však, že doplnok od mája 2012 (verzia 1.12) bol preložený iba do ruštiny a používal iba online prekladač Google. Ak potrebujete ďalšiu jazykovú podporu, skúste si nainštalovať FoxLingo. Nie je to bez automatizácie - preklad webových stránok sa vykonáva prostredníctvom ponuky na paneli FoxLingo alebo prostredníctvom kontextovej ponuky, ale v tejto ponuke si môžete zvoliť takmer akýkoľvek existujúci online prekladač a všetky druhy (aj exotických) jazykových pokynov.
